This image was lost some time after publication.

It's a big year for Ben and Mena Trott, the husband-and-wife founders of Six Apart. The blog-software company was named after their six-days-apart birthdays; Mena just turned 30 yesterday, while Ben begins his fourth decade on Saturday. (Such a cradle-robber, that Mena.) Six Apart's board of directors just gave Mena the best present a founder could ask for — a new CEO, in the form of the eminently capable and blogging-savvy Chris Alden. Putting Alden, the former CEO of the Red Herring (back when it was an authority on tech, not its current incarnation) in charge should do much to clear up the company's bouts of less-than-transparent behavior. It's hard to top that kind of gift. So if you're in a generous mood, save it for the next generation of Trotts. The Trottlet, as some around the Six Apart office call Ben and Mena's next product release, is expected next month, according to their baby registry.