Billboard has named Beyoncé its woman of the year. Sasha Fierce missed out.