The 280-pound black bear that captivated a nation with its tranquilized tumble off a tree near the CU Boulder dorms in Williams Village last week has sadly been recalled to Bear Heaven after being struck by two cars early yesterday morning.

A young bear that wandered into the CU Boulder-adjacent area of Williams Village this morning was tranquilized and removed by wildlife officials, according to the school's student newspaper.