New Edition of Huckleberry Finn to Have All the Bad Words Removed Richard Lawson · 01/04/11 10:11AM An Auburn University professor, along with NewSouth Books, plans to release a new edition of Mark Twain's Huckleberry Finn with every instance of the word "nigger" replaced with "slave," hoping that will make the book more accessible.