AirBnb has agreed to compensate the owners of a Calgary home that was thoroughly destroyed in a “drug-induced orgy” while four people were renting it through the online service.