Robert Thomson, the wily Aussie installed by Rupert Murdoch as editor of the Wall Street Journal, wants his newspaper to be big in Japan. And Europe. And Chicago. And Los Angeles.