It's unclear if Subway is preparing to launch its own assembly-line rendition of the bánh mì sandwich, but it seems they already have the condiment part covered.