Daniel Ruf died of "multi-organ system failure" while desperately exercising to join the Marines. His mother is now suing the recruiters, alleging they forced him to wear a "plastic suit" and work out in 100-degree-plus temperatures.