When most people think of shady, predatory "debt collectors," they probably imagine a dingy, smoke-filled boiler room with workers haranguing hapless victims on the phone. In fact, there are law firms that are every bit as perfidious.