Disco-nerd alert: Legend Giorgio Moroder's "first-ever live DJ set" will be part of May's NYC Red Bull Music Academy.