Once again, Chipotle is just plain-out refusing to take down its signature diarrhea-inducing burrito—a menu item that is as unpleasant as it is unpopular.