end-of-the-affair