The paper of record fell for two blogs' April Fools' jokes—one required a retraction and one went so far over their heads, the Times sent a publicist to quell an "inaccurate" story. Update: Prankster tells all.