An enraged customer crawled through the drive-thru window of a South Brunswick McDonald's because his Fish-O-Filet sandwich was taking too long. Inside the restaurant he assaulted an employee, shouted threats, then absconded with his food.