Ben Stiller reportedly flipped out over his Oscar script the day before this year's show. But the Joaquin Phoenix impersonation he came up with as a replacement was hardly original.