With whom the blame for the poisoned water and subsequent outbreak of Legionnaires’ disease in Flint, Michigan lies is still being determined. But the top investigator on the case says that when all is said and done, government officials could face charges as serious as involuntary manslaughter.