A German violinist on tour in the U.S. was arrested after he reportedly got naked at a Manhattan hotel and tried to strangle another guest, a 64-year-old woman, in her room.