Last time in sinister evolutionary leaps: catfish eating pigeons. This time, it's two different spider species working together for mysterious purposes.