A truly gifted singer/songwriter usually can convey emotion and inner life through a few simple chords and some heartfelt vocals. Sometimes, however, it requires a little more. A reader sends in this report from last night's Nellie McKay performance: