A grand jury has indicted on murder charges the two deputy marshals arrested last month in connection with a shooting in which a 6-year-old boy, Jeremy Mardis, was killed and his father, Chris Few, wounded in Marksville, Louisiana.