“Visits to fast-casual restaurants, long the bright spot of the industry, declined last month for the first time since 2004.” Fuck. The Applebee’s indicator is flashing WARNING. Dark days are coming.