Anna's dress looks familiar

I'm extremely fashion-impaired, so I can't really tell, but Linda Evangelista's dress (right) from the Frick ball earlier this year looks very similar to Vogue editor Anna Wintour's dress below. Isn't that supposed to be a big fashion faux pas? And how many St. Bernards had to die for that jacket?
East side stories [Style.com]