This image was lost some time after publication.

When Kiefer Sutherland wandered out of his East Side comfort zone—where drunken U-turns aren't just legal, they're encouraged!—and into the glare of a West L.A. cop car's spotlight, few of us immediately realized that the ensuing arrest constituted a probation violation for the beloved, tannenbaum-tackling lush-of-the-people. Now, with the actor facing possible jail time and all the ominous God-finding that implies, we offer a Kiefer post-DUI round-up:

· Kiefer's night in lockdown had no immediate effect on 24's shooting schedule, though there's no telling what extended jail time might do to affect the season, or President Cherry Jones's ability to fend off a nuclear threat posed by lesbian-denying Iranian terrorists. [THR]

· Jack "Lauded" Bauer wasn't going to allow one little DUI prevent him from accepting another honor from a grateful nation: This time, the nation was Canada, and the honor was an ACTRA award for commitment to his northern homeland and their native acting peoples. [Variety]
· Unfortunately, as of posting time, Canada's national newspaper doesn't know how to spell their own favorite son's name. [theglobeandmail.com]
· A Canadian journalist breaks down his first post-arrest day like an episode of 24. We're glad you find this so hilarious, Kiefer's supposedly appreciative country! [thestar.com]
· More Commonwealth Kiefer Coverage fun-facts: In England, it's called "drink-driving," and yes, that does sound weird, but no weirder than a "drugs overdose." [news.bbc.co.uk]
· Here's a shocking video of Kiefer signing autographs outside Area the night of the arrest. We know! We can hardly believe it, either! [TMZ]