This image was lost some time after publication.

There was a time when the aesthetic of the Japanese game show was thought to be too bizarre to translate to America, but the times, they are a-changin'. Hot on the heels of the summer hit Wipeout comes Hole in the Wall, a Fox remake of the Japanese show in which contestants contort their bodies to pass through a strangely-shaped hole in an advancing wall, lest they be knocked backwards into a pool. Sound simple? It is — gleefully so, as you'll see from the clip (after the jump). We could have used some more J-pop songs or cute, lightning-spouting rat/dogs watching from the sidelines, but otherwise, we think we've found the crown jewel of the fall lineup. It's bold for Hole in the Wall to premiere on the anniversary of September 11, but if this show can't heal America's wounds, what can?