Studies in rats now show that that exposure to endocrine-disrupting chemicals can have negative effects on three successive generations, so you better hope that your great-grandma didn't brush with Colgate.