Charging for carry-ons and soft drinks is paying off: Airlines are set to profit $9 billion this year.