[Young Lourdes listened carefully—into one ear whispered a devil, and into the other an angel, but she could not remember which was which. Taylor Momsen, Lourdes Leon, and Madonna at a Material Girl event via Splash.]